(eng): The paper presents an image processing architecture based on combo of an FPGA chip and a DSP. The paper introduces the HW architecture of the device and outlines the SW architecture of a configuration system intended for simple field application of the device.

(cze): V článku je presentována architektura pro zpracování obrazu, založená na kombinaci programovatelného hradlového pole FPGA a DSP procesoru. V článku je popsána jednak HW architektura zařízení, jednak SW architektura konfiguračního systému, který by měl zjednodušit praktickou aplikaci zařízení.