(cze): Příspěvek se zabývá otázkou platnosti předpokladů pro aplikaci klasických Shewhartových regulačních diagramů a diskutuje, jak postupovat, když tyto předpoklady v praxi splněny nejsou a pro řízení procesu je nutné použít tzv. rozšířené regulační meze.

(eng): The contribution deals with the question of validity of assumptions for an application of classical Shewhart control charts and discusses how to proceed when these assumptions are not satisfied in practice and there is necessary to use the so called extended control limits in SPC.